Jun 3 2005
668 lecturas

Noticias

Graves erratas e imprecisiones

Aparecida en la revista Piel de Leopardo, integrada a este portal.


Resulta evidente que聽los art铆culos聽de Rivera Westerberg聽fueron elaborados al vapor (para usar una聽expresi贸n usual de M茅xico),聽y sin leer acaso聽la obra de los autores participantes en la Antolog铆a,聽vale decir es superficial a todas luces y con 谩nimo de quitar valor a una obra聽realizada con respeto y esfuerzo desde Latinoam茅rica; parece que quiso compensar su falta de criterio sobre el libro en s铆 con una versi贸n muy personal de ver lo que qued贸 afuera y no聽lo que est谩 adentro, tal vez para justificar su falta de ganas de hacer bien las cosas y a profundidad.

Por otra parte, es dable destacar que dichas notas聽contienen adem谩s imprecisiones que van en detrimento de su trabajo como articulista (no hallo otro ep铆teto ahora), al decir que la Antolog铆a ya fue presentada en Estados Unidos y en M茅xico, situaci贸n que no es correcta; tampoco聽menciona la presentaci贸n en Uruguay, hecho que estuvo coordinado por la escritora Nohem铆 Sosa Reyes, de Tamaulipas, M茅xico, en abril de este a帽o.

Vuelvo a repetirlo: pareciera, a juzgar por los exabruptos de Rivera y su falta de respeto al trabajo conjunto de 47 escritores, que este se帽or se opusiera a la difusi贸n de la Poes铆a, o, simplemente, que la envidiara.



Manuel Lozano

————————————-

El escritor Manuel Lozano 鈥揳ntologado en el trabajo del poeta y ensayista Leo Zelada鈥 se refiere al art铆culo Antolog铆a de poes铆a hispanoamericana. 驴Qu茅 se quiso decir? (www.pieldeleopardo.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1082).

R.W. deja en claro en dicho art铆culo que 鈥渟on todos los que est谩n (antologados)鈥. Pero observa 鈥済roseras ausencias de algunas escrituras 鈥損or cierto no menores鈥 del norte, centro y sur de Am茅rica. Lo que prueba o la extrema subjetividad del compilador o un desconocimiento fatal de la producci贸n po茅tica contempor谩nea鈥.

La informaci贸n de la presentaci贸n del volumen en Estados Unidos y M茅xico se desprende del material promocional que nos fue enviado. En 茅l no se hace menci贸n a la presentaci贸n del libro en Uruguay.

En fin: se ha disparado otra andanada en las sempiternas guerrillas literarias鈥.

  • Compartir:
X

Env铆e a un amigo

No se guarda ninguna informaci贸n personal


    Su nombre (requerido)

    Su Email (requerido)

    Amigo(requerido)

    Mensaje

    A帽adir comentario