May 12 2007
557 lecturas

Política

Paraguay. – LA DICTADURA OTRA VEZ AL ACECHO

Aparecida en la revista Piel de Leopardo, integrada a este portal.

Los que no disimulan su admiraci√≥n por el r√©gimen del d√©spota que muri√≥ en Brasilia est√°n cobrando protagonismo otra vez. El m√°s abierto, descarado y pretensioso es el movimiento Paz y Progreso, encabezado por Alfredo ¬ęGoli¬Ľ Stroessner.

Haber escogido ese lema que hasta los tu√©tanos identifica al que durante 35 a√Īos gobern√≥ al Paraguay con mano de hierro, muestra a las claras la adhesi√≥n a un modelo de relaci√≥n entre gobernante y gobernados que ojal√° nunca vuelva a repetirse.

Con Stroessner no hubo paz ni progreso para todos los paraguayos. Hubo s√≠ tranquilidad para genuflexos, d√≥ciles, chupamedias, protegidos, apadrinados, ¬ępyragues¬Ľ, indiferentes, entregados, sinverg√ľenzas y afines a la misma fauna. Para los ind√≥ciles, rebeldes y contestatarios solo hab√≠a control, c√°rcel, ¬ęKururu Pire¬Ľ (Lucilo Ben√≠tez, torturador), persecuci√≥n, pileta, ¬ętejurugu√°i¬Ľ, picana, ¬ęEmboscada¬Ľ, ¬ęT√©cnica¬Ľ, ¬ęAbraham Kue¬Ľ, represalias, exilio y muerte.

Tampoco hubo progreso. Y mucho menos desarrollo. Los caminos, puentes, escuelas y hospitales eran para hacer babear a los de La Voz del Coloradismo, pero al no ir acompa√Īados de otras condiciones que permitieran a sus usuarios ser dignos y libres, eran solo propaganda sin repercusi√≥n social.

Por lo que llaman pragmatismo, el olvido es el deporte que más adeptos tiene a nivel local. Lo ingrato, lo impresentable y lo descalificador no duran mucho. La conveniencia del momento blanquea a sus portadores. Aunque no son honorables, la hipocresía que se exacerba por las coyunturas electoralistas, los ubica en la dudosa galería de los rescatados.

Los que buscan propuestas nuevas y formas diferentes de hacer política, sin aliarse con los que no dudarían en volver a atrasar el reló de la historia, no encontrarán en las carreras desatadas nada que no sea más de lo mismo.

El vicepresidente Luis Castiglioni se une a ¬ęGoli¬Ľ Stroessner como si nada. En la misma l√≠nea, aunque en el contrafrente, Fernando Lugo coquetea con los oviedistas como si √©stos fuesen inocuas palomas.

El escenario pol√≠tico todav√≠a est√° aguardando a alguien que apueste sin dobleces a la democracia, dejando de lado a los que a√Īoran las botas (aunque no lo digan), y que sea capaz de dar respuestas urgentes a los urgentes problemas. Por lo que se vislumbra, ese candidato todav√≠a no naci√≥. Y si ya lo hizo, ha de ser a√ļn ni√Īo o adolescente.

Léxico y términos utilizados

¬ęPyragues¬Ľ: informantes oficiales y oficiosos de la polic√≠a pol√≠tica, de car√°cter civil, partidario,
policial o militar.

¬ęTejurugu√°i¬Ľ: l√°tigo de cuero crudo trenzado con mango de madera y puntas met√°licas cortantes.

¬ęEmboscada¬Ľ: Penal de alta seguridad, campo de concentraci√≥n, centro de reclusi√≥n y tortura a la
afueras de la ciudad de Asunción, creado en setiembre de 1976, a cargo de la policía política del stronismo.

¬ęT√©cnica¬Ľ: Centro de Inteligencia, reclusi√≥n, tortura y asesinato, cuyo nombre completo era Direcci√≥n
Nacional de Asuntos T√©cnicos, dependiente del MInisterio del Interior. Creado en 1955 con apoyo de la CIA norteamericana, inicialmente a cargo del Coronel Tierry y durante 35 a√Īos a cargo del comisario de inteligencia contrainsurgente Antonio Campos Alum.

¬ęAbraham Kue¬Ľ: Penal, campo de concentraci√≥n, centro de reclusi√≥n y tortura a cargo de la Delegaci√≥n de Gobierno del Departamento de Misiones y el Departamento de Investigaciones, acondicionado especialmente desde 1976.

—————————————

* Poeta, profesor y periodista. Artículo publicado en el periódico Última Hora de Asunción del Paraguay.

Addenda

El art√≠culo de Mario Rub√©n √Āvarez se publica gracias a la tarea de divulgaci√≥n cumplida por Federico Tatter (ftatter@yahoo.com), consultor pol√≠tico y comunicador social.

Tatter escribió al respecto:

La estabilidad institucional del Paraguay est√° bajo
riesgo. Luego de 18 a√Īos de transici√≥n epid√©rmica a la
democracia electoral en su expresión más limitada o
acotada, vive momentos de franco retroceso hacia todo
tipo de nostalgia, recuerdo y acción del modo de
dominación y represión que representó la dictadura de
Stroessner durante 35 a√Īos.

Este espacio de garantías constitucionales, de
libertad limitada de expresión y organización, parece
ser que siempre estuvo bajo estricto control de las
oligarquías que efectivamente gobernaron y siguen
gobernando desde hace 60 a√Īos.

Este espacio, tiene que ver más con una concesión a
término de la oligarquía stronista que con un bloque
fuertemente democrático que esté dispuesto a construir
y defender un sistema democr√°tico medianamente
estable.

Y el término está llegando, pues, como sentencia y
arriesga el periodista que escribe m√°s abajo, en todas
las fórmulas políticas y electorales con chances de
acceder a la administración del estado en el 2008, se
cuelan, camuflados y no tanto, especímenes y segmentos
organizados de la vieja guardia stronista y una nueva
guardia que se considera también heredera del
stronismo.

El riesgo es que, más allá de las fórmulas y los
sloganes, la ciudadanía en realidad, nuevamente se
quede sin poder ejercer el auténtico derecho a elegir,
concediéndosele solamente el estrecho ejercicio del
voto sin opciones de cambio verdadero, ni de
proyectos, ni de personas. Comparto el artículo que
motivó esta reflexión.

Cabe se√Īalar que el padre del se√Īor Tatter, Federico Jorge Tatter, oficial constitucionalista de la marina del Paraguay, perseguido por el r√©gimen de Alfredo Stroessner, debi√≥ refugiarse en la Argentina en 1963.

El 15 de octubre de 1976 fue secuestrado de su domicilio en la ciudad de Buenos Aires por fuerzas de la dictadura argentina. Ten√≠a entonces 54 a√Īos de edad. Fue entregado a la polic√≠a pol√≠tica paraguaya. Nunca m√°s se supo de √©l.

  • Compartir:
X

Envíe a un amigo

No se guarda ninguna información personal


    Su nombre (requerido)

    Su Email (requerido)

    Amigo(requerido)

    Mensaje

    A√Īadir comentario