Estados Unidos: la vida en la nación prisión

Grupos conservadores como el Concejo estadounidense de intercambio legislativo (ALEC, por sus siglas en inglés) están presionando a favor de medidas similares en todo el país, argumentando a favor de eliminar las restricciones al trabajo de prisioneros y para los despidos del sector público. Por supuesto, no son los guardas ni los soldados a los que quieren disminuir.

Gran parte del mundo ya vive la experiencia del gobierno norteamericano fundamentalmente por medio de sus militares. Si triunfan los ideólogos y se eliminan otras instituciones públicas, los que vivimos en este país también nos enfrentaremos a un Estado curtido. Todo lo que quedará es la prisión.

* Analista de Foreign Policy In Focus.  www.DemocracyUprising.com.
En http://progreso-semanal.com —traducción de Germán Piniella.
La imagen de apertura se obtuvo en www.ianbunn.com