Venezuela —su gobierno y realizaciones— independientemente de la personalidad de Hugo Chávez, o tal vez en parte por ella, es como un convidado de piedra permanente en las discusiones políticas de la ciudadanía continental; sin embargo no es mucho lo que la opinión pública conoce de la vida concreta de ese país. He aquí algunos datos que la abarcan.
En América Latina no es frecuente saber en un país lo que sucede, bueno o malo, en otro; los conglomerados informativos y la prensa autodenominada seria llenan páginas de diarios y revistas y los horarios de los radio o telenoticiarios sobre, por ejemplo, la pugna electoral en Estados Unidos, que nos es ajena, y nos dejan en la ignorancia sobre lo que ocurre en territorios vecinos. Lo que vio el autor tras una estadía en Venezuela.
La nota de The Economist* provocó lo que me temía: una serie de comentarios de lectores que, muy comprensiblemente, no entendieron un cuesco. Pasa que, como decía Bernard Maris, la economía es una disciplina abstrusa, saturada de teoremas, paradojas y disparates varios que -para más inri– utiliza una jerga en plan lunfardo, chilango o verlán, […]
