El 23 de julio de 2007, con copia simbólica a la comunidad nacional de escritores, la SECH –que parece decidida a recuperar protagonismo en la vida del país– dirigió a la ministro de Cultura, Paulina Urrutia la siguiente carta, que transcribimos íntegra.
Gatilló la misiva una reunión habida entre la ministro y algunos escritores en los que se trataron diversos asuntos, entre ellos, y quizá de manera primordial, los reclamos surgidos ante los últimos otorgamientos del programa de subsidios a escritores característica de la política cultural del gobierno en la materia.
Pocos se atreven a apostar que la movida de la SECH tenga efectos prácticos.
La carta:
El asunto es de una extraordinaria gravedad: sostiene el autor que los ciudadanos chilenos ahora son propiedad de Microsoft Corporation. Y agrega: Ésta es la gota que rebalsó el vaso. Una mitad mía está hirviendo de rabia con los ojos inyectados de sangre, la otra mitad está impávida, frustrada, incrédula y con los ojos vidriosos.
Nuestra peor pesadilla se ha hecho realidad: el ministro de Economía, Alejandro Ferreiro, firmó dichoso que la trasnacional informática introduzca sus tentáculos en todos los rincones del aparato público gracias al Acuerdo Marco de Colaboración entre Gobierno de Chile y Microsoft Corporation.
Leo Prieto*
Ésta es una parábola, es decir un cuento que permite, por comparación o semejanza con la realidad, descubrir una verdad importante o una enseñanza moral.
Quienes alumbran su fe con aquellas del Carpintero harían bien en leer la que se nos propone. Al resto no le hará daño hacerlo.
Leonardo Boff*
La casa de Eulogio Suárez parece la redacción de un periódico: no es extraño; él es testigo privilegiado, cronista certero, narrador maravilloso e investigador obstinado –y un gran conversador–.
Tres asuntos son la médula de la charla: cómo y dónde surge el indigenismo de Pablo Neruda, el hondo remezón interno del poeta frente a la realidad del estalinismo y de qué manera se expresó y cuál era el destino que el Nobel quiso para sus bienes y su obra.
Mario Casasús*
La hermana mayor y tutelar de América –muchos piensan que su madre– es probablemente la menos conocida de las escritoras chilenas. Todo un logro en un país que no puede jactarse de conocer, precisamente, a sus escritores.
Quizá se elija el rótulo que hace no temer a la forma llena de peligro, porque la forma obliga a tocar. Y tocar es la antesala de amar. Y el amor, se sabe, puede ser el comienzo de la soledad. En cualquier caso, he aquí una aproximación desde el amor.
Eugenio Poveda Valenzuela*
Alguna vez dijo –el escritor portugués y Nobel de Literatura afincado en España José Saramago– que hasta ahí no más llegaba; se refería a su solidaridad militante con el gobierno cubano. Lo señaló en abril de 2003 en un artículo que publicó el diario madrileño El País.
El 14 de julio de 2007, esta vez para el periódico bogotano El Tiempo, habló con admiración y respeto sobre Fidel Castro. Pero no pudo con su genio. O su genio nada tuvo que ver, quizá fue mal interpretado, o puede que la trascendente ceremonia planificada para renovar los votos conyugales con Pilar del Río, que tuvo lugar pocos días después en España, haya mermado la precisión de su lenguaje. El amor a veces obnubila.
Es posible también que, decididamente, como tantos otros intelectuales europeos, no entienda un carajo lo que ocurre en América. El hecho es que se despachó a gusto sobre la realidad colombiana y le salió gente al baile; el primero James Petras, que le envió una carta.
Redacción
“No me referiré a la salud y la educación de Bush, sino a la de sus vecinos. El acto no fue improvisado. La agencia AP cuenta cómo inició sus palabras:
“‘Tenemos corazones grandes en este país’, dijo en español ante unos 250 representantes de grupos privados y religiosos, fundaciones y ONGs que vinieron a Wáshington con los gastos pagados por su gobierno. De ellos, unos 100 procedían de Estados Unidos”.
Texto escrito el sábado 14 de julio de 2007. Trae una postdata, es la siguiente:
Mañana domingo es el Día de los Niños. En ellos pienso cuando escribo esta reflexión. A ellos la dedico.
Fidel Castro Ruz*
En rigor no hay escritura más rigorosa –rigurosa prefieren algunos– que la del periodismo; como la poética nace muy hígado adentro, pero no se engaña: es producida para los demás. Novelas habrá en el “cajón izquierdo del escritorio”, pero una crónica existe sólo cuando es leída.
¿Qué sucede si un periodista carece de la presión de “entregar” porque se le viene encima la hora del cierre –y sin embargo no pueda dejar de escribir?
Tras la deformación profesional a veces alienta la escritura de una pieza que no se querrá calificar, el murmurar del teclado de un ordenador en el que no se tiene confianza: un “compu” desconocido en un lugar al que quizá no se regresará.
Y a veces esa pieza justifica la inclusión del periodismo entre los géneros literarios.
Alejandro Agostinelli*
“Sostenemos como verdades evidentes que todos los hombres nacen iguales; que a todos les confiere su Creador ciertos derechos inalienables entre los cuales se cuentan la vida, la libertad y la consecución de la felicidad; que para asegurar estos derechos se instituyen entre los hombres gobiernos cuyos justos poderes derivan del consentimiento de los gobernados; que siempre que una forma de gobierno tienda a destruir esos fines, el pueblo tiene derecho a reformarla o abolirla, e instituir un nuevo gobierno que se funde en dichos principios y organice sus poderes en la forma que a su juicio garantice mejor su seguridad y felicidad”.
Los que constituyeron la nación norteamericana no pudieron imaginar que lo que entonces proclamaban llevaba, como cualquier otra sociedad histórica, los gérmenes de su propia transformación.
Fidel Castro Ruz
Todo grupo en todos los tiempos tiene la necesidad periódica de comunicar, y comunicarse, que entre los suyos algunos son dignos de emulación; no se trata de competencia, tiene que ver con agradecimiento y con identidad.
No pierde quien no obtiene un premio ni gana el premiado; en cierto modo es la sociedad toda la que se mira en el espejo de aquellos que supieron desbrozar un camino, abrir puertas, facilitar el inevitable dibujo del retrato de un tiempo o la descripción de un oficio.
El que recibe la distinción, así, no es más que el portador de una antorcha que nos alumbra, o debe alumbrar, a todos. Chile se apresta a otorgar uno de sus premios nacionales.
Faride Zerán y Alberto Gamboa son candidatos.
Lagos Nilsson*
Para más de una generación el gran perseguidor de los que leían fueron las traducciones de libros escritos en otros idiomas. Los que debimos leer obras completas –no capítulos fotocopiados con la complicidad de profesores que tampoco conocen el libro completo– recordarán las pesadísimas versiones publicadas por editoriales españolas.
Con el tiempo los que no se espantaron –”¡cómo: ésta lata es un clásico!”– pudieron quizá acceder a una mejor traducción, cuando el famoso “destape” peninsular dejó de ser el color de las señoritas de las tapas de Inerviú. Pero, claro, por entonces –segunda mitad de los setentas–, al Sol tocó ponerse en América…
Luisa Pastor Martínez*
Curioso país es nuestro continente: poco perdura –salvo el idioma–; la generalidad de las revistas culturales y de tesis llaman a lamentar su cierre desde que nacen; y mueren solitarias, despertando –a veces– la sorpresa por esa tapa ya para siempre en blanco precisamente en aquellos que tuvieron las herramientas necesarias para impedirlo.
Ixtus fue una excepción, alumbró lo que alumbró durante muchos años. Pero debió entregarse al sino continental: una misa la despidió para siempre bajo el cielo de México. Ésta es la crónica.
Mario Casasús*
Habla el ministro de la Cultura de Venezuela. Opina como funcionario, pero –afirma– los funcionarios en cuanto tales no crean. Entiende su rol como una responsabilidad para que el Estado disponga los instrumentos que le son propios al servicio de la “transformación revolucionaria del país”.
La institucionalidad cultural ofrece, afirma, enormes posibilidades para que nadie se quede al margen en todo el territorio nacional. “Y lo seguiremos haciendo así, afinando cada vez más los instrumentos que facilitan esa política. Todos, absolutamente todos tienen su oportunidad de expresarse”.
Acaso lo que parece imposible en la generalidad de los países americanos –la inclusión cultural– asoma en la tierra de Bolívar.
Marcelo Colussi*
El Ministerio Público informó esta semana que a nivel nacional hay 148 investigaciones en curso relacionadas con abusos al interior de la Iglesia Católica chilena. Además, el número de víctimas se elevó a 255, 10 más que en el último balance. En el marco de la cuenta pública de la Fiscalía de O’Higgins, el fiscal nacional, Jorge Abbott, informó […]
108763 lecturas
75055 lecturas
55894 lecturas
45456 lecturas
40939 lecturas
