Dirigida por Floriano Martins y Claudio Willer está en la web el número 43 de la revista Agulha, quizá la revista cultural bilingüe más ambiciosa de América Latina.
Redacción
Jorge Zalamea (1905-1969) es junto a León de Greiff, la otra gran figura de la generación colombiana de escritores Los Nuevos, no sólo por su extensa obra sino por su periplo vital.
Con sus extensos poemas rescató el arte milenario de la lectura en voz alta, para grandes auditorios, donde la palabra hace evidentes los signos del texto. Esa fue su gran contribución a la literatura de esta parte del mundo.
Como sucedió con la poesía política de Neruda, o con cierta poesía típicamente modernista de Darío, la de Zalamea vive hoy gracias al tono que inventó para hacerse oír contra la opresión y los horrores de su tiempo.
Harold Alvarado Tenorio*
¿Qué haría, por ejemplo, un Lorca -tan asombrado por la naturaleza y por el compromiso con los valores humanos- en esta sociedad de ahora enviciada por las reglas de la imagen y por el ansia de cualquier poder?
Se aproxima un aniversario más de la muerte -injusta- de Miguel Hernández, que confiaba en el ser humano y en su corazón. Pero no es necesario hurgar en la herida: siempre es bueno, en cambio, recordarlo al poeta.
José Repiso Moyano*
La necesidad de comprender el mundo que nos rodea e inventar teorías que expliquen ‘cómo funciona’ la naturaleza es una característica que identifica al hombre como tal.
En el área de la biología los avances en el terreno del conocimiento han sido contundentes, sobre todo en los últimos 50 años y hoy se comprenden a nivel molecular una gran cantidad de procesos biológicos.
Sin embargo, hay todavía preguntas fundamentales que no han tenido una respuesta completamente satisfactoria.
La revista New Scientist, en su edición de setiembre de 2004, enunció algunas.
Argenpress*
Ediciones Arquitrave, de Bogotá, Colombia, acaba publicar Novecento, edición bilingüe y cuyas traducciones al castellano son del novelista y poeta venezolano Teódulo López Meléndez.
La obra de Montale, Quasimodo y Ungaretti está representada por treinta poemas, precedido cada autor por un ensayo introductorio.
Los tres son los representantes más conspicuos del hermetismo poético italiano.
Gran vida que das y todo quitas
ni siquiera el recuerdo quedará en nuestros huesos
ni siquiera la música del violín de Mendelssolm.
(Primer texto de Summa del cuerpo, Deriva Ediciones, 2002).
Harold Alvarado Tenorio recibirá, en mayo de 2005, el homenaje de sus pares en el XIII Festival de Poesía de Bogotá. Asistirán poetas de Chile -país invitado-, España, México, Costa Rica, Cuba, Venezuela, Ecuador, Brasil y Argentina.
Revista Agulha*
No vayas, le dijeron en Santiago de Chile, no es buen momento para viajar a Perú y a Bolivia. No hizo caso y partió con su cónyuge y su hijo. Una cosa son las realidades según los medios y otra la simple verdad.
Primero estuvo en Cusco, en los días que, en Chile, se decía eran de máximo chovinismo. Nadie lo miró de reojo. Luego fue a La Paz. Lo invitaron a leer sus trabajos. Acaso la poesía hermane de verdad a los pueblos, acaso los pueblos son de verdad uno. Y quizá los gobiernos deban escucharlos.
Tras una gira europea y antes de regresar al Viejo Continente -y viajar a México y Cuba- el trovador Patricio Anabalón asistirá en calidad de inviado al V Foro Social en la ciudad brasileña de Porto Alegre.
Anabalón puso música, por primera vez en castellano, a Kavafis, Seferis, Elytis y otros poetas griegos; también a textos de Neruda y “trovadorizó” los Poemas árticos de Vicente Huidobro.
Magalí Silveyra
La televisión tradicional es un mundo sin memoria y autorreferencial: se mira el ombligo eléctrico. Por cable el sinsentido de los vídeoclips, la peligrosa traslación de valores humanos a los animales silvestres -no salvajes-, y los embrutecedores dibujitos dizque para niños, suman a generosidad ilímite de las tandas de anuncios.
Las pocas veces que se emite un filme valioso, es “adaptado” para “todo público” y los cortes publicitarios de todo orden y sin concierto semejan la risa del gato de Cheshire que recibe el pago puntual por un servicio ya no diferente de la TV por “aire”.
Una solución para huir del agobio y el atosigamiento es la TV por internet.
Gonzalo Tarrués
Construyó una obra -la palabra es exacta- monumental. Atrapó, Jesús Soto, el movimiento, el color y la luz que lo refleja y el espíritu de su época -la nuestra- sin olvidar sus raíces plantadas lejos, donde el Orinoco se apresta a fundirse con la mar.
Murió el artista y buena parte de América, y no sólo América tal vez, quedó sin palabras.
Rivera Westerberg
Organizado por la FNPI -con el patrocinio de CEMEX- se llama, especialmente al periodismo joven, a competir en la cuarta edición del Premio Nuevo Periodismo.
Entre quienes trabajan en una de las profesiones más peligrosas del orbe en las áreas de la internet, radio y televisión, y envíen sus trabajos antes del 28 de febrero, se resolverá un primer premio de US$ 25.000.
Redacción
Antaño fue la piedra, el dibujo en los muros de la caverna que dejó el legado del microscosmos; luego los ideogramas en tablillas de barro; y las primeras letras sobre pergamino. La poesía interpretaba entonces el lenguaje de los dioses.
Las grandes obras de ingeniería y arquitectura dejaron también testimonio. Más tarde la pintura, y las grandes manos de David -la honda pegada al muslo-, la orfebrería de Cellini. Los siglos abrieron paso a la fotografía.
Con el cine la memoria se hizo un puente entre dos olvidos, permitió que la crítica y su difusión fueran en la práctica instantáneas, lo que significa una herramienta para la preservación de la identidad. Tal el trabajo de Arcoiris.tv: un canal para todos. El goce y la reflexión.
Rivera Westerberg
Mucho más que playas casi infinitas y uno de los mejores fútbol del mundo es Brasil; más que su industria aeronáutica y ciertamente más que el desencanto -y la esperanza que aun suscita Lula Da Silva-.
Ninguna mirada a la cultura, la literatura y arte latinoamericanos verá más que una pálida sombra si no se detiene en Brasil. En música, por ejemplo, valdrá la pena estar este verano en alguno de los 14 museos de San Pablo, Río, Curitiba, Florianópolis y Porto Alegre. Todos los conciertos son gratis.
Redacción*
El Ministerio Público informó esta semana que a nivel nacional hay 148 investigaciones en curso relacionadas con abusos al interior de la Iglesia Católica chilena. Además, el número de víctimas se elevó a 255, 10 más que en el último balance. En el marco de la cuenta pública de la Fiscalía de O’Higgins, el fiscal nacional, Jorge Abbott, informó […]
108648 lecturas
74931 lecturas
55884 lecturas
45445 lecturas
40873 lecturas
