TV Brasil. – COMUNICAR PARA TODOS

Pioneirismo, originalidade e criatividade. Critérios que conferiram à TV Brasil – Canal Integración, através da participação do Supremo Tribunal Federal (STF), o primeiro lugar na categoria “Inovação” do Prêmio Nacional de Comunicação e Justiça, concorrendo com oito projetos. A cerimônia de premiação foi realizada em Porto Alegre, dia 16 de novembro, durante o II Congresso Brasileiro dos Assessores de Comunicação da Justiça (Conbrascom 2006).

Uma iniciativa do Fórum Nacional de Comunicação e Justiça (FNCJ) desde 2003, o prêmio destaca experiências bem sucedidas, que enfocam o desenvolvimento da cidadania, a democratização das informações institucionais e a inclusão social.

Segundo Andréa Catta Preta, jornalista da equipe do STF dedicada à TV Brasil – Canal Integración, este é um projeto inovador por natureza. Apresentando a TV para os jurados do concurso, Andréa explicou que esta é uma iniciativa do Estado brasileiro e não do governo, o que lhe confere independência. Unindo os Poderes Legislativo, Executivo e Judiciário, há um ano a TV transmite 24h de programas e noticiários em espanhol e em português, para oito países da América Latina. O objetivo é promover a integração da região.

Objetivo alcançado, de acordo com o coordenador da TV Justiça e membro do Comitê Gestor da TV Brasil, Celso Fontão. Ele afirma que veiculando em sua programação conteúdo de vários países e não só do Brasil, a TV realmente promove a interação entre os povos. Na sua opinião, o prêmio serve como um estímulo à continuidade do projeto.

No Brasil, a TV Brasil – Canal Integración pode ser vista através da NBR e TV Nacional, que são emissoras da Radiobrás, e de canais parceiros, como as TVs Senado, Câmara e Justiça, além de várias TVs comunitárias.

Canal Integración – Premio en Innovación

? Acción pionera, originalidad y creatividad. Criterios que le otorgaron a TV Brasil – Canal Integración, a través de la participación del Supremo Tribunal Federal (STF), el primer lugar en la categoría “Innovación” del Premio Nacional de Comunicación y Justicia, concurriendo con ocho proyectos. La ceremonia de premiación se realizó en Porto Alegre, el 16 de noviembre, durante el II Congreso Brasileño de los Asesores de Comunicación de Justicia (Conbrascom 2006).

?
Una iniciativa del Foro Nacional de Comunicación y Justicia (FNCJ) desde 2003, el premio señala experiencias exitosas, centradas en el desarrollo de la ciudadanía, en la democratización de las informaciones institucionales y en la inclusión social.

?
Según Andréa Catta Preta, periodista del equipo del Superior Tribunal Federal (STF) dedicado a TV Brasil – Canal Integración, éste es un proyecto innovador por naturaleza. Presentando la TV para los jurados del concurso, Andréa explicó que esta es una iniciativa del Estado brasileño y no del gobierno, lo que le confiere independencia. Uniendo los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, hace un año la TV transmite 24h de programas y noticiarios en español y en portugués, para ocho países de América Latina. El objetivo es promover la integración de la región.

?
Objetivo alcanzado, según el coordinador de TV Justicia y miembro del Comité Gestor de TV Brasil, Celso Fontão. Él afirma que al incluir en su programación contenido de varios países y no sólo de Brasil, la TV realmente promueve la interacción entre los pueblos. En su opinión, el premio sirve como un estímulo para la continuidad del proyecto.